Um coquetel explosivo

Quando há uma onda de tiroteios aleatórios em Shinjuku, uma irmã de uma das vítimas quer que Ryo pegue o assassino e o leve à justiça. Mas Ryo pode dizer que há muito mais do que justiça em que seu cliente está interessado.