Território Inimigo

Ippo e Sendo acabam tornando rivais e prometem se enfrentar na “Luta de Todo o Japão”. O treinador de Ippo o submete a uma série de tratamentos para melhorar sua lesão no punho antes da luta começar, mas não sabe se melhorará a tempo. Enquanto isso, Sendo chega à sua terra natal, onde é recebido por fãs e amigos, e treina duro para a luta contra Ippo.