Noites de inverno, onde jaz o coração

As barreiras que separam Rin e Emiya parecem cair cada vez mais, mas aquela que haviam deixado de lado é erguida aqui para lhes causar problemas e trazer a morte.